Dienstag, 27. Dezember 2016
Film
Metropolis Kino

20:00

Die Apachen von Paris

D/F 1927, 112 min - Spielfilm über die Doppelmoral von Sittenaposteln und das Nachtleben von Paris in den 1920ern. Musikbegleitung: Tuten & Blasen.

Wiederholung am 28. und 29. Dez. Vorverkauf empfohlen.

Mehr (Metropolis), Zum Film
Mittwoch, 28. Dezember 2016
Kneipe
Rote Flora

20:00

Flora-Soli-Kneipe

DJ Faye Decay (Grrrl-Punk/Indie/Soul).

FB-Event
Film
3001 Kino

21:00

Komunitas

D 2016, 90 min - Doku über eine Tour von Narcolaptic (Punk aus HH) durch Südostasiens Punkszene. Der Film zeigt die riesige D.I.Y.-Punk-Szene in Thailand, Malaysia, Singapur und Indonesien, wo Konzerte aus der Not heraus auch illegal veranstaltet werden müssen.

Mehr (3001), Film-Website
Konzert
Hafenklang

21:30
Einlass:
20:30

VVK 9€ / AK 12€

NH3

NH3
Skacore aus Italien

Konzert
B-Movie

Hörbar

22:00
Einlass:
20:00

Ausklangfestival 2016 (Tag 1/2)

Gauthier Keyaerts + Ms. Axint + Felix Baumann & Roland Wendling

Gauthier Keyaerts
Impro/Soundscapes/Video aus brüssel
Ms. Axint
Audiovisual live electronics aus HH

Dazu DJs und Labelstände.

Mehr (Hörbar)
Donnerstag, 29. Dezember 2016
Kabarett
Polittbüro

20:00

15€ / erm. 10€

Thomas Ebermann + Rainer Trampert

Politische Satire/satirische Lesung.

Mehr (Polittbüro)
Party
Sport
Hafenklang

Gold. Salon

21:00

3€

Techno Tischtennis #4

Schläger und Bälle sind da. After-Match-Party ab 24:00.

FB-Event
Konzert
Hafenklang

21:00
Einlass:
20:00

8€

Bleak Mountain + Kavrila + Grim Van Doom

Bleak Mountain
Post-HC/Doom aus HH
Kavrila
Doom/Post-HC aus HH
Grim Van Doom
Sludge Metal aus Wuppertal

Konzert
Komet

21:00

Ludger + Botschaft

Ludger
Punk aus HH
Botschaft
Synth-Pop aus HH/Berlin

FB-Event
Konzert
B-Movie

Hörbar

22:00
Einlass:
20:00

Ausklangfestival 2016 (Tag 2/2)

Frieder Butzmann + Jetzmann + Olivia Pils/FAKE Mistress

Frieder Butzmann
Electronic aus Berlin, Industrial-Vorreiter
Jetzmann
Loops/Effekte aus HH

Dazu DJs und Labelstände.

Mehr (Hörbar)
Freitag, 30. Dezember 2016
Kneipe
Rote Flora

20:00 - 1:00

Queer Flora Bar feat. Café Bukarest

Soul/Ska/Indie/Electro/R&B/Tuntenpop mit Café Bukarest.

Konzert
Hafenklang

21:30
Einlass:
20:30

10€

Protex

Protex
Powerpop/Punk aus Belfast, gegr. 1978

Konzert
Störte

22:00
Einlass:
21:00

Kackschlacht + Testbunker + No Weather Talks + Spring

Kackschlacht
Punk aus Braunschweig
Testbunker
Deutschpunk aus HH
No Weather Talks
Punkrock/Pop aus HH
Spring
Noisepunk aus HH/Bremen

Party
Hafenklang

Gold. Salon

23:00

6€

Funk Boutique

DJs: Martin Soulstew (Soulstew FSK), Merten Kaatz (Cree Records), Mzuzu (Unbelievable Two/Pitch & Scratch), Poly Rhythm (Le Fonque).

FB-Event
Samstag, 31. Dezember 2016
Party
Welt☆Raum

Sauerkrautfabrik

22:00

Silvester Bäm!

GO (Welt*Raum/Sauerkrautfabrik, Ska - 22:00), Earlmobileh (entropie /Kleiner Wagen, Techno - 24:00), Mo&Mar (entropie, Techno - 2:00), 21° im Schatten (Welt*Raum/entropie, Techno/Minimal - 4:00). Ab 18.

Mehr (Welt☆raum)
Party
Wagenplatz Henriette

22:00

Henriette Silvester-Party

DJs: Schnikow & Stabilski, MPunkT Messer, Susi Sorglos, Faux pas.

Party
Hafenklang

23:00

10€

Sylvestro

Unten (Jungle/DnB/Footwork): Goodfella, Cine, Drumbule, The Next.
Oben (House/Techno): Grapes, Fritz Unruh, BustDat, Brommer, Bandulera.

FB-Event
Donnerstag, 5. Januar 2017
Kneipe
Konzert
Linker Laden

19:00

Anti-G20 Kneipe mit Konzert

Lypurá
90er Screamo/Emo aus Karlsruhe

Anti-G20 Kneipe ist jeden 1. Donnerstag im Monat (bis Juni).

Kneipe
Rote Flora

20:00

FLTI* Kneipe

Treffen, Kontakte knüpfen, rumhängen, austauschen etc. für FrauenLesben, Trans* und Intersex-Personen. Mit Rolli erreichbar.

Freitag, 6. Januar 2017
Infoveranstaltung
Rote Flora

20:00
Geöffnet ab:
19:00

Faschismus - ein Phänomen des 20. Jahrhunderts?

Einführung in einige Grundprobleme des Faschismusbegriffs und der Faschismustheorien. Was kann ein sinnvoller Faschismusbegriff sein und welche Elemente verschiedener Faschismustheorien können bei der Analyse aktueller Entwicklungen wie Rechtspopulismus in Europa oder islamistischer Gruppierungen helfen? Referent: Mathias Wörsching (Historiker und Politologe aus Berlin, faschismustheorie.de).

Im Rahmen des "Roten Abends".

Mehr (PRP), faschismustheorie.de
Konzert
Menschenzoo

21:00

This Is Not Utopia + Revaira

This Is Not Utopia
Metalcore aus HH
Revaira
Metalcore aus HH

Fcbck
Party
Gängeviertel

Jupibar

22:00

10 ½ Jahre GEW Studis Hamburg

DJs (Hip Hop/Pop/80er), GEW-Studis-Quiz, Ausstellung und Cocktails.

Mehr
Party
Hafenklang

0:00

Urban Wildlife Vol. 2

Unten: Neonlight (Blackout), Stunnah (Live.Luv.Life), MC Kryptomedic (Eatbrain/Blackout), T:Base (C Recordings), Smuskind (Moshbit), Tweakz (Syncopix Rec9), Eightball (Urban Wildlife/Bass in Your Face).
Oben: Geode (Chord Marauders), Syncopix (Syncopix Rec), Bandulera (Funky Kartell), Shade (Pirate Revival), Haaizey (Murky Sessions), Amikey

FB-Event
Samstag, 7. Januar 2017
Party
Workshop
Werkstatt 3

20:00

15€ / erm. 10€

Tornado Rosenberg Swingtett and Friends

Ab 19:00 Swingtanz-Crashkurs mit Ruby Doo (20€ inkl. Konzert, Anmeldung bis zum 5. Januar).

Tornado Rosenberg & Friends
Swing und Jazz im Stile Django Reinhardts

Mehr (W3)
Konzert
Rote Flora

20:00

Lügen + Noºrd

Lügen
Punk aus dem Ruhrpott
Noºrd
Punk aus Münster/Dortmund

Film
B-Movie

20:00

Lawrence of Arabia

USA 1962, 227 min, OmU - Spielfilm: Der britische Offizier Thomas Edward Lawrence wird im 1. Weltkrieg zum militärischen Geheimdienst in Kairo versetzt. Die Briten kämpfen gegen die mit den Deutschen verbündete türkische Armee. Der Film wurde mit 7 Oskars ausgezeichnet und machte die Hauptdarsteller Peter O’Toole und Omar Sharif zu Stars. Wer von Lawrence‘ Interesse an Männern weiß, wird die dezente Darstellung von Homosexualität im Film entdecken.

In der Q-Movie Bar.

Mehr (Q-Movie Bar), Zum Film (Wiki)
Konzert
Hafenklang

Gold. Salon

21:00
Einlass:
20:00

8€

Sniffing Glue + Iron + Schwach + Kapot

Sniffing Glue
HC/Punk aus Düsseldorf/Mönchengladbach
Iron
HC-Punk aus Malmö
Schwach
HC-Punk aus Berlin
Kapot
HC-Punk aus HH

Danach DJ Schnüffel-Fanta (80er/Punk).

FB-Event
Party
Welt☆Raum

Sauerkrautfabrik

22:00

Bass - Tanz - Harburg 2

Whathaman (I-Quality-Sound-Rockaz), Oneness Nouch (Hibration Soundsystem), Jan (Solid Mojo Soundsystem), JahYu (Steppas Records), Step-by-Step Soundsystem. Ab 18.

Mehr (Welt☆raum)
Party
Hafenklang

23:00

6€

Destination: Kingston

Reggae/HipHop/Ska/Dancehall/Dub - Massaya Soundsystem (HH).

Massaya, FB-Event
Konzert
Molotow

Keller

Einlass:
23:00

5€

Auxes + Ex Nerven + AACKR

Auxes
Post-HC/Punkrock aus HH
Ex Nerven
Noiserock/Punk aus Saarbrücken
AACKR
Noiserock aus Köln

Danach DJ Retzbach.

FB-Event
Sonntag, 8. Januar 2017
Rundgang
Gedenkstätte Bullenhuser Damm

14:00

Die Kinder vom Bullenhuser Damm

Rundgang durch die Gedenkstätte und den Rosengarten. Nazis ermordeten hier am 20. April 1945 20 jüdische Kinder, die zuvor für medizinische Experimente missbraucht worden waren.

Gedenkstätte Bullenhuser Damm, Bullenhuser Damm (Wikipedia)
Mittwoch, 11. Januar 2017
Vorlesung
Uni Hamburg

VMP 5, Raum 0079

19:00 - 21:00

Queer meets Dis_Ability

Radiofeature mit Nic Meyer. Die Veranstaltung wird schriftgedolmetscht.

In der Vortragsreihe "Jenseits der Geschlechtergrenzen".

Jenseits der Geschlechtergrenzen
Donnerstag, 12. Januar 2017
Vortrag
Gästehaus der Universität

Rothenbaumchaussee 34

19:00

Ode au grand absent qui ne m’a jamais quitté

Der französische Diplomat a.D. und Präsident der Amicale Internationale KZ Neuengamme Jean-Michel Gaussot liest aus seinem Buch "Ode au grand absent qui ne m'a jamais quitté" über seinen Vater, den er nie kennen gelernt hat. Der Vater starb als Mitglied der Résistance im KZ Neuengamme. Der Sohn fragt nach dem Einfluss des Vaters auf sein Leben und spricht über sein eigenes Engagement für die Wahrung der Erinnerung an die ehemaligen Häftlinge. Mit Übersetzung.

Anmeldung erforderlich.

Mehr, Zum Buch (Verlag, franz.)
Konzert
Menschenzoo

21:00

Affenmesserkampf + Loser Youth

Affenmesserkampf
Punk aus Kiel
Loser Youth
Punk/HC aus HH

Fcbck
Freitag, 13. Januar 2017
Konzert
Menschenzoo

21:00

Captain Risiko + Überwachungsmodul

Captain Risiko
Punkrock aus dem Saarland
Überwachungsmodul
Deutschpunk aus HH.

Fcbck
Samstag, 14. Januar 2017
Konzert
Centro Sociale

20:00

Guts Pie Earshot + Hörzu! + Monoreim

Guts Pie Earshot
Drums & Cello aus Berlin
Hörzu!
Liedermacher aus HH
Monoreim
Rap aus Niedersachsen

Prozesskostensoli für eine Schanzenhofaktivistin.

Mehr (Centro)
Wagenplatz Zomia

19:00

Burning Tree V

Draußen-Kneipe mit Tannenbaumfeuer. Glühwein, Bar, Musik, und Essen. Weihnachtsbäume mitbringen.

Mehr (Zomia)
Konzert
Menschenzoo

21:00

Wisecräcker + Kollmarlibre

Wisecräcker
Skapunk aus Hannover
Koll­mar­lib­re
Skapunk aus Glückstadt/HH

Danach DJs: FreakSceneClub.

Fcbck
Sonntag, 15. Januar 2017
Rundgang
KZ-Gedenkstätte Neuengamme

Haupteingang

14:00

Der Häftlingsalltag im KZ – Fotos und Zeichnungen als Quelle.

Ein thematischer Rundgang mit Carmen Ludwig.

KZ Gedenkstätte Neuengamme
Sport
Welt☆Raum

Sauerkrautfabrik

16:00

Kicker-Turnier

Teilnahme kostenlos, Anmeldung möglich (aber nicht notwendig).

Dienstag, 17. Januar 2017
Infoveranstaltung
Werkstatt 3

19:30

Afghanistan. Kein sicheres Land für Geflüchtete

Welches Interesse der Deutschen Regierung steckt hinter der Deklarierung Afghanistans als "sicheres Herkunftsland"? Wieweit deckt sich das mit der Realität in Afghanistan? Mit Tamim Azimi und Mirwais Ashuftah (Has der Afghanen e.V.).

Mehr (W3)
Mittwoch, 18. Januar 2017
Vorlesung
Uni Hamburg

VMP 5, Raum 0079

19:00 - 21:00

Coole Männer – verspannte Frauen. Zur Kritik heterosexueller Paarökonomien

Referentin: Dr. Sarah Speck, wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Sozialforschung, Frankfurt am Main.

In der Vortragsreihe "Jenseits der Geschlechtergrenzen".

Jenseits der Geschlechtergrenzen
Donnerstag, 19. Januar 2017
Vortrag
Uni Hamburg

AP1, Raum 245

18:00

Ist die Zweite Abteilung der MEGA wirklich abgeschlossen?

Alle 15 Bände der Zweiten Abteilung "Das Kapital und Vorarbeiten" sind erschienen. Somit kann mensch sich ein detailliertes Bild von der Entstehungsgeschichte der drei Bände des "Kapitals" von 1857 bis 1894 machen. Aber wie steht es um die vielfältigen Studienmaterialien, die Marx im weiteren Umfeld anfertigte? Welche Autoren exzerpierte Marx, welchen Ereignissen und historischen Zusammenhängen widmete er besondere Aufmerksamkeit? Referent: Prof. Dr. Rolf Hecker (Berlin).

Mehr (Masch)
Ausstellung
Infoveranstaltung
Rathaus

Bürgersaal

18:00

Die Hamburger Curiohaus-Prozesse: Kriegsverbrechen vor britischen Militärgerichten.

Das Curiohaus war von 1945 bis 1949 der wichtigste Gerichtsort für die Kriegsverbrecherprozesse in der britischen Besatzungszone. Hier fanden 188 Militärgerichtsverfahren gegen 504 Angeklagte statt. Wer waren diese Angeklagten? Für welche Verbrechen wurden sie zur Rechenschaft gezogen? Wer
waren ihre Opfer? Das Ausstellungsteam vermittelt einen Überblick über die verhandelten Verbrechenskomplexe, Angeklagten und Zeugen.

Zur Eröffnung der gleichnamigen Ausstellung (bis zum 12. Feb., Rundgänge am 2. und 7. Feb.).

Ausstellungs-Flyer (PDF), Curiohaus-Prozesse (Wiki)
Vortrag
Institut für Sozialforschung

19:00
Einlass:
18:30

Eintritt frei

Staatsschulden und Finanzialisierung in Südeuropa

Südeuropa steht im Mittelpunkt der gegenwärtigen Schuldenkrise. Die hohe Verschuldung ist jedoch Ergebnis eines langfristigen Prozesses. Im Vortrag werden zunächst die unterschiedlichen historischen Wege in die Staatsverschuldung betrachtet. In einem zweiten Schritt wird dargelegt, dass die Staatsschuldenproblematik eng mit der Entstehung des Finanzsektors verbunden war. Mit Prof. Dr. Alexander Nützenadel (Humboldt-Uni Berlin).

In der Reihe "Bausteine des Kapitalismus" (3/5).

Mehr (HiS), Zur Reihe
Film
Abaton Kino

19:00

Elektrokohle (Von Wegen)

D 2009, 91 min - Doku über das 1. Konzert der Einstürzenden Neubauten in Ost-Berlin am 21. Dezember 1989. Der Film zeigt das Konzert und die Vorbereitungen und spricht mit Menschen, die sich 20 Jahre danach daran erinnern. Regisseur Uli M. Schueppel und Neubauten-Bassist Mark Chung sind anwesend.

2 Vorführungen: 19:00 und 21:30.

Mehr (Abaton), Zum Film, Neubauten (Wiki)
Freitag, 20. Januar 2017
Konzert
Menschenzoo

21:00

Castigator + Not In This Lifetime

Castigator
Death/Thrash Metal aus HH
Not In This Lifetime
Melodic HC aus Groningen/NL

Fcbck
Film
Abaton Kino

17:30

Einstürzende Neubauten – Liebeslieder

D 1993, 98 min - Doku über die frühen Anfänge der Einstürzenden Neubauten. Mit umfangreichem Interviewmaterial, Konzertausschnitten und seltenen Aufnahmen. Regisseur Klaus Maeck ist anwesend (auch am 21. Jan. um 13:00 und am 30. Jan. um 22:45).

Mehr (Abaton), Neubauten (Wiki)
Konzert
Störte

22:00
Einlass:
21:00

Blut Hirn Schranke + Bleak Mountain

Blut Hirn Schranke
HC-Punk aus Düsseldorf
Bleak Mountain
Post-HC/Doom aus HH

Dienstag, 24. Januar 2017
Infoveranstaltung
Katholische Akademie

Herrengraben 4

18:00

Gesucht wird: Dr. Kurt Heißmeyer

Kurt Heißmeyer war im KZ Neuengamme als SS-Arzt für medizinische Versuche an Erwachsenen und Kindern verantwortlich. Nach Kriegsende hielt er sich verborgen (bei seinen Eltern) und konnte 1946 von den Briten nicht angeklagt werden. Anfang der 1960er-Jahre enttarnt, verurteilte ihn das Magdeburger Bezirksgericht 1966 zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe. Mit Anna von Villiez (Historikerin) und Herbert Diercks (KZ Gedenkstätte Neuengamme).

Begleitprogramm zur Ausstellung "Die Hamburger Curiohaus-Prozesse: Kriegsverbrechen vor britischen Militärgerichten" (bis zum 12. Feb. im Rathaus).

Ausstellungs-Flyer (PDF), Curiohaus-Prozesse (Wiki), Kurt Heißmeyer (Wiki)
Infoveranstaltung
Werkstatt 3

19:30

"Wo sind die nur alle?" Vorraussetzungen für Öffnungsprozesse und Diskriminierungsabbau in kultureller und politischer Arbeit

Es gibt viele Traditionen, wie kulturelle und politische Arbeit in D-land unternommen wird. Diese Traditionen – und oft auch automatischen Abläufe – sind genauso gewachsen wie die gesellschaftlichen Zustände, die wir verändern wollen. Werden die Gepflogenheiten unhinterfragt befolgt, verlaufen die gut gemeinten Projekte oft nicht vorteilhaft und im schlimmsten Fall sogar kontraproduktiv. Mit Autorin und Aktivistin Noah Sow.

Mehr (W3)
Mittwoch, 25. Januar 2017
Infoveranstaltung
Ehemalige Zwangsarbeiter-Baracken

Wilhelm-RaabeWeg 23

19:00

Angeklagt: Firmeninhaber Emil Bruns

Im Frühjahr 1946 stand der Eigner des Landschafts- und Gartenbauunternehmens Kowahl & Bruns, Emil Bruns, im Curiohaus vor einem britischen Militärgericht. Die Firma Kowahl & Bruns hatte auf ihren Baustellen Zwangsarbeiter*innen eingesetzt. Aufgrund von Misshandlungen an weiblichen jüdischen Häftlingen des Konzentrationslagers Sasel wurde Bruns verurteilt. Referent: Holger Schultze. Der Vortrag finden in einer ehemaligen Baracke von Bruns statt.

Begleitprogramm zur Ausstellung "Die Hamburger Curiohaus-Prozesse: Kriegsverbrechen vor britischen Militärgerichten" (bis zum 12. Feb. im Rathaus).

Ausstellungs-Flyer (PDF), Curiohaus-Prozesse (Wiki)
Vorlesung
Uni Hamburg

VMP 5, Raum 0079

19:00 - 21:00

Fragmente aus dem queersten Aufstand

zine.napse, ein neues Zine über_setzendes Kollektiv aus Münster stellt seine Arbeit vor.

In der Vortragsreihe "Jenseits der Geschlechtergrenzen". Nachholtermin der abgesagten Veranstaltung im Oktober.

Jenseits der Geschlechtergrenzen, zine.napse
Donnerstag, 26. Januar 2017
Zeitzeugengespräch
KZ-Gedenkstätte Neuengamme

Studienzentrum

10:00

Als Jugendliche in Hamburg von den Nationalsozialisten verfolgt

Marianne Wilke (geb. 1929) spricht über ihre Kindheit und Jugend im nationalsozialistischen D-land und über die Konsequenzen der Verfolgung auf ihr heutiges Leben. Als Tochter eines jüdischen Vaters und einer nichtjüdischen Mutter galt die 1929 geborene Marianne Wilke in der rassistischen Ideologie der Nationalsozialisten als "Halbjüdin"; ihre Familie war Einschränkungen und Verboten ausgesetzt. Der Vater nach Theresienstadt deportiert und überlebte.

Anmeldung bis zum 20. Januar.

KZ-Gedenkstätte Neuengamme
Lesung
Rathaus

Großer Festsaal

10:00

Zyklon B

Im ersten Kriegsverbrecher-Prozess im Curiohaus vom 1. bis zum 8. März 1946 waren die Inhaber der Firma "Tesch & Stabenow" angeklagt. Das Militärgericht kam zu der Überzeugung, dass Inhaber Bruno Tesch und Prokurist Karl Weinbacher das Gas in vollem Wissen geliefert hatten, dass es zur Massenvernichtung von Menschen verwendet wurde (beide wurden zum Tode verurteilt und hingerichtet). Szenische Lesung nach dem englischen Protokoll mit 7 Sprecher*innen und Musik.

Begleitprogramm zur Ausstellung "Die Hamburger Curiohaus-Prozesse: Kriegsverbrechen vor britischen Militärgerichten" (bis zum 12. Feb. im Rathaus). Lesung um 10:00 und 12:00 für Schüler*innen mit Anmeldung, 18:00 für geladene Gäste.

Ausstellungs-Flyer (PDF), Curiohaus-Prozesse (Wiki), Tesch & Stabenow (Wiki)
Samstag, 28. Januar 2017
Konzert
Molotow

Keller

Einlass:
23:00

5€

The Audacity + The Dutts

The Audacity
Punkrock aus Fullerton/Los Angeles
The Dutts
Punk/Trash aus HH

Danach DJ Starry Eyes.

FB-Event
Konzert
Gängeviertel

21:00
Einlass:
20:00

Wasted Youth + Gipsy Mafia + Defenders of the Universe

Wasted Youth
HC-Punk aus Schwäbisch Gmünd.
Gipsy Mafia
Hip Hop aus Serbien
Defenders of the Universe
Punkrock aus Süddeutschland

FB-Event
Konzert
Störte

22:00
Einlass:
21:00

C³i + Trümmerratten

C³I
Punk aus HH, aktiv 1985-88, 2012-
Trümmerratten
Schrammelpunk aus HH

Sonntag, 29. Januar 2017
Film
Abaton Kino

11:00

8€ / 7,50€

Die Blumen von gestern

D 2016, 125 min - Spielfilm über einen Holocaust-Forscher, der als Nachfahre prominenter NS-Täter unter seiner Herkunft leidet. Als er auf einem Auschwitz-Kongress eine junge Französin kennenlernt, deren Großmutter in Auschwitz ermordet wurde, wird sein Leben auf den Kopf gestellt. Danach Diskussion mit Produzentin Kathrin Lemme und Historiker Dr. Oliver von Wrochem (KZ-Gedenkstätte Neuengamme).

Begleitprogramm zur Ausstellung "Die Hamburger Curiohaus-Prozesse: Kriegsverbrechen vor britischen Militärgerichten" (bis zum 12. Feb. im Rathaus).

Film-Website, Zum Film (Wiki), Ausstellungs-Flyer (PDF), Curiohaus-Prozesse (Wiki)
Rundgang
Lohsepark

14:00

denk.mal Hannoverscher Bahnhof

Die Geschichte der Deportationen aus HH und die Erinnerung daran. Ein thematischer Rundgang mit Carmen Ludwig.

Treffpunkt: Treffpunkt: Info-Pavillon denk.mal Hannoverscher Bahnhof.